There’s another update out for renameproject, just a bugfix release. See here for details, or just update it with

1
dotnet tool update --global ModernRonin.ProjectRenamer