renameproject now also supports moving projects to different directories. See here for details, or just update it with

1
dotnet tool update --global ModernRonin.ProjectRenamer

and call it without arguments from your solution directory to see its help.